$name

24 六月 2019

To provide you with reliable and innovative service, Maersk Line is revising the Import Congestion Fee (CFD) for All Import Cargo into Aden, Yemen, effective 1st July 2019.

The revised tariff amount is detailed as follow:

Surcharge code	Origin	Destination	20 DRY	ALL 40 DRY	45 HDRY
Surcharge code CFD	Origin North Europe	Destination Aden,YE	20 DRY 250 USD	ALL 40 DRY 500 USD	45 HDRY 500 USD
Surcharge code CFD	Origin South Europe	Destination Aden,YE	20 DRY 250 USD	ALL 40 DRY 500 USD	45 HDRY 500 USD
Surcharge code CFD	Origin Middle East and South Asian Area	Destination Aden,YE	20 DRY 250 USD	ALL 40 DRY 500 USD	45 HDRY 500 USD

For your reference, we have also included the levels and rate structure for some sample from India corridor valid from today until further notice. These may be subject to future change; however, we will make sure to notify you accordingly.

Rotterdam, NL to Aden, YE

Dry Containers

Surcharge code	20 DRY	40 DRY	40 HDRY	45 HDRY
Surcharge code OF	20 DRY 1450 USD	40 DRY 2300 USD	40 HDRY 2300 USD	45 HDRY 2600 USD
Surcharge code OHC	20 DRY Inclusive	40 DRY Inclusive	40 HDRY Inclusive	45 HDRY Inclusive
Surcharge code DHC	20 DRY N/A	40 DRY N/A	40 HDRY N/A	45 HDRY N/A
Surcharge code BAF	20 DRY Inclusive	40 DRY Inclusive	40 HDRY Inclusive	45 HDRY Inclusive
Surcharge code ERS	20 DRY Inclusive	40 DRY Inclusive	40 HDRY Inclusive	45 HDRY Inclusive
Surcharge code LSS	20 DRY 25 USD	40 DRY 50 USD	40 HDRY 50 USD	45 HDRY 50 USD
Surcharge code PSS	20 DRY 0 USD	40 DRY 0 USD	40 HDRY 0 USD	45 HDRY 0 USD
Surcharge code CFD	20 DRY 250 USD	40 DRY 500 USD	40 HDRY 500 USD	45 HDRY 500 USD

Reefer Containers & Special Containers

Surcharge code	20 REEF	40 HREEF	20 Special	40 Special
Surcharge code OF	20 REEF N/A	40 HREEF N/A	20 Special 1450 USD	40 Special 2300 USD
Surcharge code OHC	20 REEF N/A	40 HREEF N/A	20 Special Inclusive	40 Special Inclusive
Surcharge code DHC	20 REEF N/A	40 HREEF N/A	20 Special N/A	40 Special N/A
Surcharge code BAF	20 REEF Inclusive	40 HREEF Inclusive	20 Special Inclusive	40 Special Inclusive
Surcharge code ERS	20 REEF Inclusive	40 HREEF Inclusive	20 Special Inclusive	40 Special Inclusive
Surcharge code LSS	20 REEF N/A	40 HREEF N/A	20 Special 25 USD	40 Special 50 USD
Surcharge code PSS	20 REEF 0 USD	40 HREEF 0 USD	20 Special 0 USD	40 Special 0 USD
Surcharge code CFD	20 REEF 250 USD	40 HREEF 500 USD	20 Special 250 USD	40 Special 500 USD

Notes:

The above rates are also subject to other applicable surcharges, including local charges and contingency charges.
The above surcharge acronyms mean: OF (Ocean Freight), OHC (Origin Terminal Handling Charge), DHC (Destination Terminal Handling Charge), ERS (Emergency Risk Surcharge), BAF (Bunker Adjustment Factor), LSS (Low Sulphur Surcharge) and PSS (Peak Season Surcharge).
These rates are unaffected by, and do not affect, any tariff notified, published or filed in accordance with local regulatory requirements.
For trades subject to the US Shipping Act or the China Maritime Regulations, quotations or surcharges that vary from the Maersk tariff shall not be binding on Maersk unless included in a service contract or service contract amendment that has been filed with the Federal Maritime Commission (FMC) or the Shanghai Shipping Exchange, as applicable.

We appreciate your business and look forward to continuing working with you in the future.